I may have mentioned these before, but ... Mata Kimasitayo (thanks!) has sent in a number of items by Scott Horton in the September and October issues of Harpers:

Aeschylus on the Tyrant's Blindness

Heine's 'The Gods of Greece'

Heine and the Battle of the Gods

Seneca on the Crimes of War

... the first and the last have some very nice Classically-inspired paintings ...