From YLE:

Cleopatram non fuisse pulcherrimam
: Nuntii Latini

02.03.2007, klo 14.45

Cleopatra, regina Aegyptiorum, quam Iulius Caesar et Marcus Antonius amabant, symbolum pulchritudinis habetur.

Hodie autem de pulchritudine eius disceptari coeptum est, nam nummus, anno tricesimo tertio ante Christum natum cusus, ostendit reginam mento nasoque acuto et labris tenuibus.

Marcus Antonius, in altera parte eiusdem nummi delineatus, est strabonus, cervicibus crassis et naso adunco.

Sed criteria pulchritudinis cum temporibus mutantur, et imagines antiquorum regum vel reginarum potius potestatem quam veram similitudinem praeferre solebant.

Cleopatram fuisse feminam ingenio acerrimo nemo infitiatur.


Tuomo Pekkanen
Nuntii Latini, Finnish Broadcasting Company (YLE)
(used with permission)

For more news in Latin, here's the latest headline from Ephemeris: De Hafniae tumultu