... I've forgotten about this for the past couple of days ... apologies ... and sadly, when I remember, there isn't much:

The Classics Technology Center's My Word feature gives us some Latin marriage words ...