Robert Garland, Surviving Greek Tragedy