I stumbled, archaeologist-like, across this site yesterday ... Word Quests is actually an online etymological dictionary of words derived from Latin and/or Greek ... interestingly, a word I was looking for -- vanguard (which was mentioned as coming from a Latin source in an article in the Christian Science Monitor) -- wasn't there.